Flader

Flader
Fláder f, -n жилка (на дърво, камък).

Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch. 2014.

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • flader — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. fladerdra, Mc. fladerdrze {{/stl 8}}{{stl 7}} rysunek słojów (naturalny lub sztuczny) na drewnie, kamieniu lub marmurze {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}flader II {{/stl 13}}{{stl 8}}rz.… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Flader [1] — Flader (Fladerbaum), der gewöhnliche Ahorn …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Flader [2] — Flader, eine Ader im Holze; daher Fladeriges Holz (Fladerholz), mit vielen Adern durchwachsen …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Flader — (die), soviel wie Flaser (s.d.); als Maskulinum soviel wie Maßholder, s. Ahorn …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Flader — Flader,die:1.⇨Maserung–2.⇨Jahresring …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Flader — Sf Holzmaserung per. Wortschatz fach. (14. Jh.), spmhd. vlader m. Stammwort Seit dem 19. Jh. durch Maserung (Maser) ersetzt. Vermutlich wegen der Form als Flamme bezeichnet, und zu flattern (Fledermaus) zu ziehen. Der Zusammenhang von flattern… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • flader — I m IV, D. fladerdra, Ms. fladerdrze; lm M. fladerdry «naturalny lub imitowany rysunek słojów na drewnie» Artystyczny flader na meblach. ‹niem.› II m IV, D. fladerdra, Ms. fladerdrze; lm M. fladerdry łow. fladry «sznury z przytwierdzonymi… …   Słownik języka polskiego

  • Flader — Fla|der1 〈f. 21〉 Maser, Jahresring im Holz [<spätmhd. vlader „Maser, geädertes Holz“; zu vladern „flackern, flattern; → flattern] Fla|der2 〈m. 3; kurz für〉 Fladerbaum * * * Fla|der, die; , n [spätmhd. vlader, zu: vlader( …   Universal-Lexikon

  • Flader — 1. Berufsname zu mhd. vlader »Kuchenbäcker«, vgl. Flad(e). 2. Berufsübername zu mhd. vlader »geädertes Holz, Maser (vom Ahorn, von der Eibe, Esche)« für einen Holzhandwerker oder zu mhd. vlader »eine Art Fischnetz« für einen Fischer …   Wörterbuch der deutschen familiennamen

  • fläder — s ( n) BOT …   Clue 9 Svensk Ordbok

  • Flader — Fla|der, die; , n (Maser, Holzader; bogenförmiger Jahresring in Schnittholz) …   Die deutsche Rechtschreibung

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”